滨崎步台版专辑的册封都是和中唱一样的中文字吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 18:46:43
那么港版的册封呢?是不是原版的样子呢?但是包装貌似不是可多次拆封的吧?

港版的册封是日文的,歌名也没有雷人的中文翻译,这是我买港版的原因。。
专辑的包装是一般来说都能多次拆封的,但AC~AS~就不行了。。它没有“封条”的,日版的怎么样就不清楚了。港版的专辑是不是全部都能多次拆封,这个我就不清楚了
给张图你看,册封还是日文的,但贴纸就是中文的了,歌名还是原来的歌名,没有翻译的。
http://i105.photobucket.com/albums/m214/mollymlp87615/files%202/S5008452.jpg

基本上港版台版和原版除了日语换成繁体中文,没有其他区别。
嗯,多次拆封什么意思?不大懂。我自己买过ayu台版的盘,册封没有不同说。。。如果你指外面的塑封,当然是不可以多次拆