恋空里的所有台词，要中日文对应的

1

　　如果那天……没有见到你

　　我想我不会那么伤心

　　那么难过

　　不会泪流满面……

　　但是 如果没有遇见你……

　　我就不会了解如此高兴 如此幸福 如此温柔 如此可爱

　　如此温暖的感觉

　　现在还好吗？

　　我……现在还和天空恋爱着

　　（电影开始美嘉坐在火车上。。。。。）

　　2

　　那就用手机拍下来吧 作为我们一起迎接早晨的纪念

　　(这个是弘要美嘉拍飞机云那段~~)

　　3

　　给我第一次恋爱感觉的

　　竟然是河一样的弘

　　弘说自己喜欢河

　　用很强的势头把周围卷进去

　　不停的被他不知带向何处

　　我被名为弘的激流卷走了

　　4

　　果然弘像河流一样

　　一直勇往向前

　　5

　　河流想变成天空

　　然后 美嘉到哪儿我就知道了

　　发现有伤害美嘉的家伙

　　我就能打得他们落花流水

　　6

　　温暖的阳光正在注下

　　正是因为了解过黑暗 才能看见这鲜明的阳光 弘帮我找到了光芒

　　7

　　要变成妈妈可不是那么容易的事

　　不得不变得坚强

　　（美嘉有孩子了~~~~）

　　8

　　弘不是东西

　　如果喜欢他的话别用卑鄙手段

　　和我堂堂正正的较量吧！

　　我喜欢弘的心情不会输给你的

　　(美嘉被弘前女友笑着推到在地……)

　　9