日本の日常会话で、このような挨拶をすることは、あまりないようですが、ありがとうございます。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 06:26:41
请问【あまりないようですが】这句话什么意思?有贬义吗?
没有贬义,意思就是“好像不太有”。
在日语的日常会话里,好象没有这样的问候语。谢谢。
【あまりないようですが】 好象没有。 没有任何贬义。
···ようですが 表示推测的语气。
虽然这在日本的日常问候之中似乎并不常出现,但我还是要说声 谢谢。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 06:26:41
没有贬义,意思就是“好像不太有”。
在日语的日常会话里,好象没有这样的问候语。谢谢。
【あまりないようですが】 好象没有。 没有任何贬义。
···ようですが 表示推测的语气。
虽然这在日本的日常问候之中似乎并不常出现,但我还是要说声 谢谢。