这句话什么意思(汉语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 22:32:35
你 可以 给 我 一个 人情 吗? 我 想 你 给 我 选 一
些 中文 词 校 我。我 也 想 你 用 你的 选 的 词 写 句子。 好 吗? 我的 中文
还 很 基本。 我 很 要 进步。 谢谢。

是个外国人写的,我有点不太理解。
一 些 中文 词 校 我
我最不理解的是上一句话,什么是“词 校”,大家可以想一下英文,他把中文当英文了,每个词之间都有空格。我是没能理解。

给他个人情。就是让你帮帮他。他想让你给他选一些中文词教他。用你选的词写句子。

你能帮我个忙吗?我想让你选一些中文的词语教我,以及一些中文的句子,(大概是想让你确定教材,他想学中文,又不知从何下手)我中文的水平还不还很想进步。

你能帮帮我吗?我想请你叫我一些中文词语,并用这些词语造句。我的中文还很差,我想学得更好点,谢谢。

写的啥子东西哟,乱七八糟的。