UC知道翻译一句话，高手募集中！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 13:33:14
而翻译美的标准就是要求译者忠实地再现原文的内容及其审美品质（审美品质即审美客体的特征，特点和属性），要求译文具有与原文相等的内容和审美品质。
The standard of good translation requires the translator to reproduce equal content and aesthetic quality of the original text(aesthetic quality, namely, the feature, specialty and attribute of aesthetic object).
Aesthetic quality that is characteristic of the aesthetic object, characteristics and property
什么话啊