英文好的大大,帮忙翻译一下,在线等~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 16:03:11
本店现已搬迁至前方5米巷内 (卖彩票的巷内)
这句翻译成英文,简洁的,让外国人能看出水平的那种英文,谢谢了~~~
不要没有语法的翻译哦,不要让外国人看不起我们呀~~~ 大大们帮帮忙~~~
这句翻译成英文,简洁的,让外国人能看出水平的那种英文,谢谢了~~~
不要没有语法的翻译哦,不要让外国人看不起我们呀~~~ 大大们帮帮忙~~~
this store has been moved to the alley 5 metres ahead(the alley that sells lottery tickets), sorry for any inconvenience caused
应该不会有什么错了。。95%肯定
We now move to the lane in front of Rice 5(a lane to sell lottery )
This shop has moved to the road, which sells lottery, 5 meters ahead.
We have moved to the lane (the lane where the lottery station is located.) 5 meters ahead