汉英翻译高手请进!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 19:25:35
请将下文翻译成英文

你走了,没有留下一句话,你选择了默默的离开,也许这样的离开没有痛苦,没有尴尬,我无言以对,我没有留下你的理由和藉口,在生活中我们都有自己的生活轨迹,你改变不了我,我也改变不了你。也许我和你的相识本身就是一个错误,我们根本没有爱的权利和自由,也许我给你更多的是无休无止的烦恼与无奈,所以你最终还是选择了离开,你曾经说过即使离开你也会默默地离开,不去道别,道别也许对我们都太残忍,所以你没有告别,就这样悄悄的隐去了,这样也许对我们都是一种很明智的选择。

没有你的日子,我过的一定很不快乐,然而我也一定会坚强的生活,我不会流眼泪,因为我知道在遥远的地方你一定会在为我祝福和祈祷,在遥远的地方有一个我很爱很爱的人,我也在等待他有一天终究会回来,我相信缘份,上天既然安排了我们的相识,那它一定会让我们再见,所以我要更好的生活来等待你的到来。

天空中飘著蒙蒙的细雨,一如我想你的心情,远处的音乐在如泣如诉的唱著 :“Show me that wonders can be true. Take me to your heart take me to your soul. They say nothing lasts forever. We're only here today,Love is now or never……”我更想你!

一个人在的时候很喜欢望著有星星的星空,也许是我更喜欢安静吧,独自一个人在安静的星空下,思念著远方的你。其实我也不知道为什麼在过了这麼多年了以后我还是记得你。现在的你可能已经忘了我吧。上次来学校的时候在车站看见了你,我不知道是不是你,你变了。对我而言其实在心中想著你就够了。但是想忘的人真的忘不了,在那颗不安分的心里,始终有你的身影,始终抱著一种想法,也许叫愿望更准确些。想和你在一起。但事实难料,我们就是一对在人海茫茫中匆匆相遇,而又擦肩而过的一对。不过这也是一种缘分,既然相识又何必害怕分开呢?认识就好,见过就好。就像见面说的“其实有一种爱叫放弃”。有时候,放弃其实是给你爱的人更好的幸福,更好的快乐!最后希望所有的人都努力去爱自己喜欢的人,不要到最后只有放弃!
星辰grace
yea right, like ur answer

You walked, leaving no word, you chose to leave, maybe it silently leave no pain, no embarrassed, I die, I didn't leave your reason and excuses, in the life we have oneself of life, you won't change me, I won't change you. Perhaps you and I know itself is a mistake, we don't love the rights and freedoms, may I give you more is endless troubles and helpless, so you chose to leave, you once said, if you will leave, not to leave silently say goodbye to us all, goodbye maybe too cruel, so you don't have to say goodbye, so quietly, so maybe hidden for us is a very sensible choice. Every day without you, I must be very not happy, but I also must be strong life, I can't shed tears, because I know that in the distant place you would bless me and prayers in, in the distant place one I love is love, I am waiting for him one day will come back, I believe that fate, god since arranged our acquaintance, that it will make us again, so I want a better life for your arrival.