帮忙翻译威斯敏斯特教堂的英文介绍

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:58:39
教堂历史:

早在8世纪这里就有一座修道院。1045年英格兰国王“忏悔者”爱德华答应教皇去圣地朝圣却没有去,为了“赎罪”,他应教皇要求在此兴建新的教堂献给圣彼得,
教堂建成后不久,爱德华就去世了,没有留下王位继承人。他的表弟、诺曼底公爵威廉 击败贵族推选的国王夺取了英国王位,这就是历史上著名的“诺曼征服”。为了显示自己继承王位的合法性,威廉决定在爱德华兴建的威斯敏斯特教堂加冕。从那以后,几乎所有的英国国王都在此加冕。包括现在伊丽莎白女王
1220年至1517年间,历代的英国国王不断对教堂进行扩建和重修,竭尽所能地使它看起来更辉煌壮观

Church History:

Early in the 8th century and there is a monastery. King of England in 1045 "penitent" Edward promised the Pope did not go to the Holy Land, in order to "Atonement," the Pope asked him to be at the construction of a new church dedicated to St. Peter's,

Shortly after the church built, Edwards died, left no heir to the throne. His cousin, Duke William of Normandy defeated King elected nobles to seize the English throne, and this is the history of the famous "Norman Conquest." In order to show the legitimacy of their succession to the throne, William Edward decide to build at the Westminster Abbey coronation. Since then, almost all the English in this Coronation King. Including the present Queen Elizabeth

From 1220 to 1517, the ancient King of England continued to carry out expansion and restoration of the church, do our best to make it look more brilliant spectacle

His cousin, Duke William of