《唐雎不辱使命》中一句话的解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 03:14:03
在《唐雎不辱使命》中有一句“虽然,受地于先王,愿终守之”中的“愿终守之”应解释为“希望终身守着它”还是“希望有始有终地守着它”?

愿意始终守卫它

如果你觉得在重新翻译时,会再弄混乱的话,你就结合课文的分析。这样就会能分辨了
这是百度百科的资料http://baike.baidu.com/view/39722.htm

希望终身守着它

http://baike.baidu.com/view/39722.htm

希望终身守着它

希望终身守着它,是这样的。