为什么要禁止冬季奥运会进行火炬传递

并不是禁止冬奥会火炬传递，而是禁止海外传递。
其实也是经济危机造成的，海外传递费用过高。

第七届国际体育大会上，国际奥委会的执委听取了举办未来三次冬夏奥运会的城市，包括温哥华、伦敦及索契的筹备工作的进展报告。在经济危机的影响下，三座城市如何在资金紧张的情况下办好奥运会，无疑是进展报告的重点。“各国奥委会及各国家都有自己的困难，而且我们也看到了全球传递的困难。”国际奥委会执行主任吉尔伯特·费利如此解释道。
在此次体育大会上，伦敦奥运会和温哥华冬奥会的主办方都先后表示，他们无意进行奥运火炬的境外传递。于是，从明年的温哥华冬奥会和2012年的伦敦奥运会开始，国际奥委会将执行这一规定。随后，国际奥委会还表示，其与奥运主办国之间的合约并不需要修改，因为国际奥委会对此本身就没有硬性要求。
火炬接力传统并不会消失