i chololate you

Chocolate是LG推出的一款手机的名字，它的电视广告中就有一句I chocolate you. 指我用这款叫Chocolate（巧克力）的手机打电话给你。因为广告的目标受众是年轻人，而巧克力也有爱情的含义，因此可以理解为“我爱你”。但它终究是一句广告词，一般不当作常用句子使用。

如果直接翻译的话应该是我把你朱古力化，由或者是把朱古力裹着你的意思~~

如果翻译的话is more i craving you ~~
因为朱古力能让人疯狂~

我爱你