懂日语的朋友进来看看

意思是 真的吗

本当に
ほんとうに
hon tou ni
意思看它是升调还是降调了...
升是表疑问..真的吗?
降是表示强调..真的很怎么怎么样...

真的吗?
是这样吗?
一般而言,就是这两种解释,以第一个为标准解释.

hon tou ni
本当に
“真的”

真的吗?
是这样吗?
一般表示怀疑的，希望对方给与确认

【ほどに】 【hodoni】

不久bùjiǔ;越yuè……越.
行く程に道が狭くなった／越走路越窄.⇒ほど