turn off的读音问题

很正常的呀，许多老美也有口音的，说话爱卷舌头，类似与我们这里的平、翘舌音部分，所以他们说话经常会莫名其妙带个r音在里面，这方面的典型就是《上海正午》的主演Owen Wilson ，他就是重口音美语的典型，而伦敦音的话发音较硬，基本跟国际音标没啥区别，如果您真的想认真学习英语口语的话，劝您别跟这种电影里的老美台词学，特别是口音，要知道许多时候他们的发音其实并不标准的，这其实就跟标准普通话和北京话的区别差不多！

turn 的读音应该是 [tə:n]

关于那个英国人， 那个是英英的关系，我们平时学习的是美英， 口音相差大了， 你听多了就能一下听出来是英国人还是美国佬了~

turn
[tə:n]

turn 的读音应该是 [tə:n] ，这点不会有错~
只不过美式英语里面习惯把“ə:”带点儿话音，听起来就像你说的[tren]了~
至于正统的英式发音，应该是严格按照音标上的感觉来，
你听的那句要么是你听错了，要么是他念错了~

汉语有时也不是也把什么词说的很模糊么，
不管是哪国说英语的 他们是不会说错语法的 只是个人发音的问题 有口齿利索的 也有含糊其词的 很正常
等你说的相当棒的时候你也会有这种感觉的 有时候词和词之间很模糊 这样让别人英语听力一般的人听起来就像是有出入一样

走遍美国说错了。那个英国人说得也不是普通话。