韩语翻译，各位大哥大姐帮忙啦~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 03:53:31
翻译下下面的话：

그것은 감동이 책은 한국처럼해야 왜 중국인이 아니었 사람들이 함께 저자가 한국에 다시 와서 당신이 쓸 수있는 3 분의 1에 온 시간에 온 후 같은 아처럼 우리를 사랑한다
- -、原来还有人耍我这个文盲，那大意是什么？

朝鲜族的话跟韩国人的话不一样
就象我们,外国人学我们的语法之后,一样看不懂我们说 写的什么,你说对把?因为大家都不怎么用语法来说话
我可以肯定这不是韩国人写的.
你再去确定下,我帮你翻译.这句子实在没办法翻译,但是我貌似知道他想说什么

什么感动的书,什么中国,什么韩国,什么1/3?看不懂,不好意思

但是,这篇文字是在表达对你的爱意

天啊~这段文字 实在是不成句子啊~ ~ 。。。

本身就文句不通……

这本书是触碰它，为什么不应该中国人，像韩国和写作者，您可以返回韩国排在第三位的时间，我们来到爱同ahcheoreom

这本书是触碰它，为什么不应该中国人，像韩国和写作者，您可以返回韩国排在第三位的时间，我们来到爱同ahcheoreom

那人忽悠你 不成文