澳大利亚翻译课程

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/06 18:45:24

我想去澳学翻译有个小问题
就是想问问就像我们这边翻译专业一样中国留学生去那边学是不是学英语翻译啊？
如果是的话【应该是吧！】是不是没有母语是英语的人去学这个专业啊？！
那样不是还要去学另一门外语吗...
这样的话不是都是留学生在学这个专业吗？？！！
是这个意思吧...我说明白了吧？

对，你的假设是成立的。

因为翻译专业教授的是英语-外语的互翻。所以一般来说，学习中英，日英，法英等等翻译的同学都是国际学生。

如果你学的是中英翻译，你的同学和老师有很多都是以中文为母语，或者精通中文的人，但不一定都是中国大陆人。（有可能是台湾，香港，新加坡，马来西亚，海外华人。）

你去学翻译肯定是学汉英互译的了但是还有3种方向可以选择

随便哪个考下来3级的翻译资格就可以拿60分的移民分了

你的理解正确。

大部分是留学生在学翻译专业。

本地人如果学习翻译，则在中学时已经选修了外语。

澳大利亚留学移民/Efan International