你搭什么去上海?, 法语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 22:48:46
请教高手 把以下的句子翻译成 法语怎么说

1。你搭什么去上海
2。我搭火车去上海
3。我坐飞机去美国
4。我骑马去乡下
5。我骑机车去银行
6。我走路去超市
6。我用手吃寿司
7。我用眼睛看
8。他们跟她一起去机场
9。她跟LUIS一起学英语 ( 意思是他们是同学)
10。她跟LUIS 老师学习法语 (意思是LUIS 老师教她法语)
11。你跟谁一起看电视?

谢谢

1。你搭什么去上海
comment vas tu à shanghai?
2。我搭火车去上海
je vais à shanghai par le train.
3。我坐飞机去美国
je vais aux états unis par avion
4。我骑马去乡下
je vais à,la campagne au cheval
5。我骑机车去银行
je vais à la banque par bicyclette(en vélo)
6。我走路去超市
je vais au supermarché à pied
6。我用手吃寿司
je mange le sushi à main
7。我用眼睛看
je regarde
8。他们跟她一起去机场
ils vont à l'aéroport avec elle
9。她跟LUIS一起学英语 ( 意思是他们是同学)
elle et LUIS, ils apprennent l'anglais ensemble ( ils sont camarades)
10。她跟LUIS 老师学习法语 (意思是LUIS 老师教她法语)
elle apprend l'anglais auprès du Professeur LUIS
11。你跟谁一起看电视?
avec qui tu regardes la télévision?

随便翻译的,不当之处希望给位斧正。

1/Tu vas aller a Shanghai par quel moyen de transport?
2/Je vais aller a Shanghai par le train.
3/Je vais aller aux Etats-Unis en avion.
4/Je vais dans la campagne en cheval.
5/Je vais a la banque en velo.
6/Je vai