请英语高手帮忙一下啊,不要在线翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 22:32:30
During the tearing-open procedure the flap 12a comes loose along its folding line 17 against the actual box body, and the adjacent flap 13 comes loose along its corresponding folding line 17. Thereupon, the whole bed comprising the closing flaps 13-15 and the covering plastic foil 16, comes loose and the contents in the box 11 becomes available. The whole end of the box 11 is thereby removed and no parts prevent the box from being emptied of its contents.
During freezing and preferably also during transportation and storage the package box is preferably positioned lying on its end. In this position, as is mentioned above, the flaps 12-15 constitute a reinforcement of the box proper 11, at the same time as the effect is achieved that the contents do not fill up the box, but that the whole time there is an air gap between the contents and the superincumbent wall. The heat the contents are exposed to during opening of the box from the gripping thereof is sufficient to cause a tiny m

在撕裂开放过程中,皮瓣12A条是松散沿折线17日的实际箱体和邻近皮瓣13来自松散沿其相应的折线17 。于是,整个床由13日至15日闭幕的皮瓣覆盖塑料箔16 ,是松散的内容框中11到位。整个结束框11去掉,从而防止任何部分的复选框被洗劫一空的内容。

在冻结和最好也运输和储存过程中的包装盒是最好的位置躺在结束。在这个职位上,如上面提到的, 12月15日皮瓣构成了加强中适当11 ,在同一时间取得的效果的内容没有填写框中,而且整个时间有空气差距的内容和上面的墙。热火的内容暴露在开放的过程中从夹持不足是足以造成一个小的融化的内容旁边的墙壁,并在开幕式, 11个方块是开启其开放下降,内容将外面的。空气过剩出现说气隙通过进入该地区的方块底部防止内容不出来,由于真空其中。正是这个问题,该说的内容,以便保留的吸力包中,是这样的麻烦与包装盒及其他,其中的内容被冻结或凝固在一个正直封装。在这种情况下,为了得到的内容的,内容必须有解冻或被解散到这样的程度,他们很容易地运行,以便使空气通过的,并达到包底部的内容。在圆桌会议上的软件包上述实物的情况并不少见的两端的封装都必须开放,以便使被冻结的内容了。
这一点从上述情况,是由本发明一个软件包,它实现了最初设定的目标。然而,对于一个人的实际技能的艺术,许多不同的基础设施建设根据发明是可能的,但这些变化的目的是保持的框架内所附的专利诉讼。