帮忙，中文译英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 00:49:43
1、 中国市场是注重品牌，希望您配合选择不超过五个品牌来代理；所以，我们要求帮我们筛选您认为合适、且最有潜力的五个品牌。
2、 同时要求这五个品牌要求有一定的实力（包装供货，人员配合，要注重中国市场、及前期必要渠道投入）；
3、 根据市场需要，我们主打产品定位将会是大众偏高路线，面向的顾客群是一般终端消费场所，夜场、餐饮场所及大型超市。

1, the Chinese market is pay attention to brand, hope you can choose not to exceed five brands agents, Therefore, we need to help us do you think appropriate screening, and the most potential five brands.
2 and asked the five brand request has the certain strength (packing supplies, personnel, want to notice to China market, and the necessary channel input),
3, according to the market's needs, our main product positioning will be on line, facing the masses of customers is generally terminal consumer place, evening, catering and large supermarkets.

1. The market in China is focused on the brand, I hope you can choose less than five brands to act as a deputy, and we hope that you can help us select the most appropriate and potential five brands.

2. Meanwhile, the requirement is that these five brands should have a certain strenth ( package, supply, personnel's cooperation, focusing on Chinese market and the investment for the necessary source in th