可以帮我翻译中文为日文吗?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 00:11:53
有人问我会不会去看CON,我想要回覆他
可以帮我翻译下面的文字吗
不要在线翻译的,谢谢
「我正考虑会不会去呢~ 你会吗? 看来要努力存钱了~」
可以帮我翻译下面的文字吗
不要在线翻译的,谢谢
「我正考虑会不会去呢~ 你会吗? 看来要努力存钱了~」
「行くかどうか考えています。あなたは?これからこつこつ贮金しないとね~」
私は移动を検讨している〜を行うのだろうか?保存して表示されるまでの努力はしなければならない
我觉得第二个烦的挺准确的,而且还是口语化的。
行くかどうか考えてるとこ~~~そっちは? がんばって贮金しなきゃ駄目みたい~~~~~~
我翻的是对朋友说话的语气
私は~に行くことができ(ありえ)ますかを考虑しています あなたはできますか? 见たところ努力して预金します~