日本へ旅行して、向こうでお土产をたくさんたべました。

违うよ？「お土产」っていうのは「旅先で求め帰り人に赠る、そのとこの产物」のこと。简単に言えば「赠り物」のこと。

だから私だったらこう言う。「特产（とくさん）をいっぱいいただきました。美味しかった。」みたいに。

お土产は普通に〃赠り物”とか“旅の特产”とかとして使います。
それより、＂特产物”で使ったらいいかもしれません。

可以。地道的说法是～～手土产をたくさんもらった。

最好别用