蓝色土耳其怎么翻译成英语?

Turkey in blue is ok.
what's professional do you think?

http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/0b14ad194f4ef45643a9adbb.jpg

看这里，蓝色土耳其是小刚的一首歌嘛

看专辑封面上的翻译~

Turkey in blue

这总不能错了吧~

不用汗了。
是觉得太直白了吗？
正确翻译就是 Blue Turkey
这是个英文网站，你看一下.
http://turkey.planetquake.gamespy.com/blue.html

要用Turkey in blue, 因为BLUE是英文里的黄色的意思，我们说的黄段子呀，黄片或都用BLUE，所以放在后边好一些，避免歧异

blue Turkey