Too much love from parents prevent children from being independent.应该怎么翻译，

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/24 16:29:40

能不能帮我在分析下句子成分

来自父母太多的爱阻止了孩子们的独立。

too much(love定语） love（主语） from parents（love后置定语） prevent （谓语）children（宾语） from being independent（宾语补足语）.

prevent sb. from doing sth.固定搭配，阻止某人做某事

仅供参考~

父母的溺爱让孩子缺乏独立性

too much love, too little time 中文翻译，要有意境哦！ much too too much too much much too We talk too much, love too little and lie too often\' too much love will kill you的中文歌词 too much 与much too 这句英语对不对？I love them very much,they loves me very much too. We talk much we love only a little and we hate too much much too , too much ,many too, too many辨析一下 too much和much too怎么用