“必死顽张”是什么意思?应该是日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:26:10
RT

拼命努力。

必死

【ひっし】【hisshi】◎
【名・形容动词/ナ形容词】 必死。;拼命。;将死。

详细释义
名・形容动词/ナ形容词
1. 必死。(必ず死ぬこと)。
必死の覚悟
殊死的决心
2. 拼命。(死ぬ覚悟で全力を尽くすこと)。
3. 将死。(将棋で、次の手で必ず诘めとなるような形)
顽张り

【がんばり】【ganbari】◎
【名词】
1. 坚持,努力,顽强坚持,努力奋斗,顽强拼搏。(顽张ること。)
彼はずいぶん顽张りがきく。/他很能坚持。
いざというときに顽张りがきかない。/到紧要关头坚持不住。
彼女は顽张り屋だ。/她是个努力奋斗的人。

拼命努力的意思。日语是:必死顽张れ。

在日本一般用于在比赛或竞技时候为场上选手加油助威的一种方式,人们头戴“必死顽张”的头巾意寓:加油吧!~我们会永远支持你!

ひっし(必死)がんばり(顽张り) 拼命努力的意思

必死顽张
拼命努力

抱着必死的觉悟加油努力