顿足徒裼,犯白刃,蹈炉炭,断死于前者,皆是也

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 07:34:34
请解释意思
全句
秦人闻战,顿足徒裼,犯白刃,蹈炉炭,断死于前者,皆是也

这句话的意思是:
  一听说打仗,跺脚赤膊,迎着利刃,踏着炭火,上前拼死的比比皆是。

  语出:《韩非子·初见秦》。

  《韩非子》:
《韩非子》是中国古代著名思想家韩非的著作。全书分为五十五篇,为法家集大成的作品。

闻战,顿足徒裼,犯白刃,蹈炉炭,断死于前者皆 是也。
译:
一听说打仗,跺脚赤膊,迎着利刃,踏着炭火,上前拼死的比比皆是。
----------------------------------------------------------------------
好不容易译出,一定要最佳,谢了