I like the white shirt with the blue trousers

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 09:29:16
I like the white shirt with the blue trousers.在句子意思不改变的情况下,能把with 改变为 and 吗? 为什么? 知道的解释下啊 。 谢谢!

with 在这里有搭配的意思
如果变成and也可以,但是意思变了,就是喜欢白色shirt和蓝色trousers的意思了

不能.

with 意思是 要和蓝裤子搭配的那件白衬衫
你要的东西是白衬衫

但是如果是and 就变成了要那件白衬衫和那条蓝裤子了
你要的就变成了衬衫和裤子

希望楼主满意!

应该是不能

原句的意思是我喜欢白衬衣配蓝裤子,这要表示的是一个搭配的问题

如果改成and 就仅仅表示喜欢这两个了