求一青窈《ただいま》歌词及翻译,谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 06:13:40
RT,谢谢~
ただいま(我回来了) - TBSテレビ系ドラマ「爱のうた!」主题歌
作词:一青窈
作曲:川江美奈子
呗:一青窈
运命 につねられた
Unmeinitsunerareta
被命运操弄著
赤い 目の 私がいて
Akai Meno Watashigaite
红著眼睛的我
眺めてる 风景 が
Nagameteru Fukeiga
远眺著的风景
いつか 同じになれたら
Itsuka Onajininaretara
不知何时化作相似的景致
别々の电线で2人、して口をつぐみ
Betsubetsuno Densende 2 Nin,shi te Kuchio Tsugumi
两个人像停在不同电线上的鹈鸟 紧闭著嘴
何十 度捧 げる 勇気であなたに 最后は
NanjuDo Sasageru Yukideanatani Saigowa
最后用鼓起几十次的勇气对你说
帰 る 场所をみつけたくて踌躇 わずにただあなたと
Kaeru Bashoo Mitsuketakuteamerawazunitada-natato
想找到可以毫不踌躇lt;/font>
ないものねだる 子供 のように
Naimononedaru Kodomonoyouni
像赖皮地要著没有的东西的孩子
ただ、 今 をはやく 伝えたい
Tada, Imao Hayaku Tsutaetai
只是,现在就想尽快告诉你
少しだけ
Sukoshidake
还有些许
后ろ 髪 ひかれてる 幼き 梦
Ushiro Kamihikareteru Osanaki Yume
萦绕心头难以割舍幼时的梦
いつだっておいでおいでする
Itsudatteoideoidesuru
不论何时总是