帮忙翻译这句话,达人来。不要翻译工具!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 03:08:19
每个人都有自己的饭碗和汤碗,其他所有的菜则摆在饭桌中间供大家享用。韩国人使用饭碗也很有讲究,分男用、女用和儿童用。韩国人注意节俭,无论是自己食用还是招待穷人,都尽可能把饭菜吃光用净。

각자 자신의 밥그릇과 국 그릇이 있고,
기타 모든 요리는 식탁 중간 놓고 모두 같이 먹는다.
한국인도 밥그릇 사용에 있어 남자용, 여자용, 아동용을 구분하는게 매우 중요하다.
한국인은 검소하고, 자신이 먹거나 또는 손님을 초대하여 접대하든지, 모두 되도록이면
식사를 다 먹어 깨끗히 사용한다