帮忙翻译,韩语达人来。不要翻译工具!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 03:27:19
自古以来,韩国极重礼仪,饮食方面,上菜或盛饭时,亦要先递给长辈,甚至要特设单人桌,由女儿或媳妇恭敬地端到他们面前,等待老人家举箸后,家中其他成员方可就餐

한국은 예로부터 예의범절(예의를)을 중요시하는 나라이다.
음식예의면에서 보면 식탁에 음식을 올릴땐 먼저 연장자(어르신)한테부터 올리며 때로는 어르신 독상을 차리기도 한다.딸혹은 며느리가 공손히 음식을 올려(차려) 드리고 집안 어르신이 먼저 수저를 들고 식사를 시작해야 다른 가족들 식사