急求英语自我介绍。请大侠给译成英文。也可以根据我给的资料,写出更好的。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/13 20:42:49
各位老师好!我叫小明,今年20岁。毕业于第四军医大学,临床医学专业,现在山东省第四人民医院工作,今年我参加了研究生入学考试,报考贵校的外科学专业,希望能被贵校录取。我出生在济南,我爱我的家乡,这次能回到家乡就读研究生,我感到万分荣幸。在大学期间我学习刻苦,成绩优秀。工作以后工作敬业,努力提升自我,使自己成为了一名解决患者痛苦的优秀的人民医生。这次就读研究生也是为了提高医学素养,为人民服务。
我爱好广泛,博览群书,尤其喜欢中国传统文化,对IT技术有浓厚兴趣,并熟练掌握软硬件及应用技术。热爱各项体育活动。
我有一个幸福的家庭,父亲在济南市交通局工作,母亲退休。姐姐在济南市安全生产监督管理局工作。他们一直支持我,教育我,自强,自力,成为一个对社会有贡献的人。
我的英语现在还不够好,但是在读研究生期间,我会不断提高自己,充实自己使自己达到一个更高的层次。在这里不仅学习知识,更要学习人生的哲理。使自己能对社会做出更大的贡献,谢谢各位老师的聆听!
继续么!

Each teacher! Call me xiao Ming, 20 years old. Graduated from the university of fourth mil clinical medical professional, now, the people's hospital in shandong province, this fourth work, I attended the postgraduate entrance exam, enter oneself for an examination professional, hope your surgery can be your admission. I was born in jinan, I love my hometown, this home can read a graduate student, I feel very honored. In college I study hard, outstanding achievement. After work, work hard, make oneself ascending self as a solution of outstanding people suffering with doctors. This study is to improve the medical quality graduate students, serve for the people. My hobby is widespread, reading, especially like Chinese traditional culture, for IT has strong interest, and mastering hardware and software and application of technology. Love of sports activities. I have a happy family, father, mother works in jinan city traffic bureau retire. Sister production safety supervision and adm