请帮我把这句话翻译一下。多谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 20:07:51
나야 도시 생활에 지쳐서 시골 생활을 (택한 것은 물론이고 ) 아이들은 본의 아니게시골 생활을 하게 된 것 같아서 때로는 아이들에게 미안할 때가 있다.

我嘛,是因为厌倦了都市生活,才选择了农村生活。但孩子不是本意的也跟我一起过农村生活,有时觉得很对不起他们。

我嘛,因为厌倦了城市生活,(选择)乡村生活(是当然的),但对于孩子们,这并没有依他们本意,因而,有时觉得很对不住孩子们。