中小企业相关，请帮忙翻成日语，谢谢

中小企业资产规模小，信用力差是导致融资难的主要问题。日本政府通过建立“信用保证”加“信用保险”的信用补充制度，有效化解了中小企业融资难的问题。

中小企业にとって、资产规模が小さく、信用能力が弱いということは融资しにくい问题を招く主因である。日本政府は「信用保证」プラス「信用保険」という信用补助制度を通じて、中小企业に悩ませた融资しにくい问题を効果的に解决した。

首先，政府组建官方性质的信用保证协会，当中小企业向金融机关借款用于事业资金时，由信用保证协会承担借款的债务保证。另一方面，为应对急剧增加的中小企业资金问题，日本政府全额出资建立了“中小企业金融公库”，当中小企业在信用保证协会的担保下从金融机构获得贷款后，将自动加入中小企业金融公库的保险。

まず、政府より「官」の性格を持つ信用保证协会を设立し、中小企业が金融机関に事业経费の名义で借款を申し込むとき、信用保证协会より、その借金に関する债务担保の责任を担うようにする。一方、急速に増えている中小企业の资金缲りの问题を解决するために、日本政府が全额出资の形で「中小企业金融公库」を设立し、中小企业が信用保证协会による担保を得た前提の下で、金融机関から借金をもらった后、自动的に中小企业金融公库による保険を加入するようになる。

参考！

中小企业の资产の规模は小さくて、信用力の弱いが主要な融资の难しい问题になることです。日本政府は“信用の保证”と“信用保険”を创立に通って 信用の补充の制度をプラスして、効果的に中小企业の融资する难しい问题を解消しました。
まず、政府は政府の性质の信用协会を创立して、中小企业が金融の机関に向って金を借りて事业の资金に用います时、信用保障协会に借金の引き受けを保证します。
一方、急激に増加する中小企业の资金问题に応対するために、日本政府は全额に“中小企业金融公库”を出资に创立して、中小企业は信用保证协会の担保の上に金融机関から贷付けを获得する后に、自ら中小企业金融公库の保険に加入します。

这是我自己译的，不是电脑翻的，放心的用吧。