在职证明请翻译成法文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 19:31:59
DATE: 2009年4月20日

XX国驻中国大使馆

王丽女士自1993年以来一直在本医院从事护士职位16年，属于国家行政事业单位正式在职职工，享受国家财政拨款工资至退休。我们已经批准了假期一年，我们在此证明：该名职工遵守法律且无任何犯罪记录。

单位名称：XX省XX市XX县XX医院

领导人签字：
职位：院长

DATE: 2009, sur 20 jours 4 années

XX États ambassade en Chine

Mlle Wang Li a été engagé depuis 1993 à l'hôpital, les infirmières de 16 ans, appartenant aux institutions formelles de l'administration des travailleurs, l'état de la dotation financière de la retraite à payer. Nous avons approuvé un congé d'un an, nous sommes là pour prouver que les travailleurs se conformer à la loi et sans casier judiciaire.

Nom: Ville XX, XX County, Hôpital Provincial XX XX

Les dirigeants du signataire:
Titre: Dean