翻译财务报表

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 08:29:01
谁能帮我翻译一下这篇财务报表啊?
附表五 税收优惠明细表()
一、免税收入(2+3+4+5)
1、国债利息收入
2、符合条件的居民企业之间的股息、红利等权益性投资收益
3、符合条件的非营利组织的收入
4、其他
二、减计收入(7+8)
1、企业综合利用资源,生产符合国家产业政策规定的产品所取得的收入
2、其他
三、加计扣除额合计(10+11+12+13)
1、开发新技术、新产品、新工艺发生的研究开发费用
2、安置残疾人员所支付的工资
3、国家鼓励安置的其他就业人员支付的工资
4、其他
四、减免所得额合计(15+25+29+30+31+32)
(一)免税所得(16+17+…+24)
1、蔬菜、谷物、薯类、油料、豆类、棉花、麻类、糖料、水果、坚果的种植
2、农作物新品种的选育
3、中药材的种植
4、林木的培育和种植
5、牲畜、家禽的饲养
6、林产品的采集
7、灌溉、农产品初加工、兽医、农技推广、农机作业和维修等农、林、牧、渔服务业项目
8、远洋捕捞
9、其他
(二)减税所得(26+27+28)
1、花卉、茶以及其他饮料作物和香料作物的种植
2、海水养殖、内陆养殖
3、其他
(三)从事国家重点扶持的公共基础设施项目投资经营的所得
(四)从事符合条件的环境保护、节能节水项目的所得
(五)符合条件的技术转让所得
(六)其他
五、减免税合计(34+35+36+37+38)
(一)符合条件的小型微利企业
(二)国家需要重点扶持的高新技术企业
(三)民族自治地方的企业应缴纳的企业所得税中属于地方分享的部分
(四)过渡期税

希望能帮到你:
  First, tax-free income (2 +3 +4 +5)

  1, bond interest income

  2, in line with the conditions of the dividends between resident enterprises, dividends of investment income, such as the rights and interests of

  3, in line with the conditions of the income of non-profit organizations

  4, other

  Second, by total income (7 +8)

  1, enterprise resource utilization, production policies and regulations in line with the national industrial products of the revenue

  2, other

  Third, plus total deductions (10 +11 +12 +13)

  1, the development of new technologies, new products, new technology research and development costs that occurred

  2, placement of persons with disabilities to pay wages

  3, the state encouraged the resettlement of other employment to pay the wages of staff

  4, other

  Fourth, reduction of total income (15 +25