“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说

Our love is written.
written是引用《slumdog millionaire》中的说法。

Fate is doomed by heaven.

The preordained relationship sky is destined

Love is determined before you are even born.

我赞成二楼的说法，It's written意思为注定的。有看过'贫民窟的百万富翁’么？里面就有这句话。