barrow and point hope的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 16:21:42
请高手指点迷津~~
谢谢~~~
没有打错啊,我在DISCOVERY网站上看到的。原文是有关因纽特人在阿拉斯加捕鲸的
And there, in Barrow and Point Hope, Inupiat communities spend months preparing for the hunt.
嗯,一楼的解释貌似解释不通啊
我觉得也是地名,但到底是什么地方啊?

LZ没有打错字吗?
barrow有3个意思
1. 独轮车
2. 堎
3. 冢
还有就是用做名字

后面的point hope 是有点希望

翻译过来是barrow和一点希望? 很别扭

还是我英语水平不够 =.=

等待强人解答

哈哈 我知道了 是地名 前面说And there, in Barrow and Point Hope
And there 就是"还有那"
in Barrow and Point Hope 就是在Barrow和Point Hope
正解应该是:还有在Barrow和Point Hope 因纽特人花上几个月的时间在捕猎

上面那位朋友的解释也不对

意为“不相干的两方面”,同“风马牛不相及”之意 。barrow一词意为“菜篮子”