我的vista是正版的西班牙文的。。我想将它改为中文，

不用，我给你个办法。
打开控制面板，切换到经典视图。里面有个区域和语言选项。双击它。
在区域选项内选择中文（中国）就可以了。
我的办法如果不行，我就没办法帮你了。

如果是旗舰版的话，在自动更新里面选择中文语言包，下载下来以后安装就可以了。如果不是就没办法来了。。