急急急 跪求 (英语信件) 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 22:39:23
The closing group with double toggle system,consisting of three platens connected by four
tie-bars,is driven by a hydraulic cylinder.
Toggle and cylinder platens are made of high quality cast steel,the fixed and moving platens
are made from a forged steel block . The tie bars are made of alloy steel and plated with a thick
chromium layer .Tie-bar threads are treated against seizing up. All of these elements are supported
by an electro-welded bed made of rolled steel containing the hydraulic fluid tank with fluid evel
and temperature indicators . The moving platen moves along the four tie-bars by means of
lubricated bronze bushings and is equipped with lubricated, high adjustable shoes gliding along
the hardened steel guides of the machine bed .The fixed platen is equipped with a cooling system.
Interchangeable inserts can be fitted into the rectangular opening of the fixed platen ,so that the
shot sleeve can be located accord

关闭组双切换系统,其中包括三个相连的四盘
铁酒吧,是由液压缸。
切换和缸盘是高质量的铸钢,固定和移动盘
是由一本伪造的钢块。比赛的酒吧是由合金钢和镀厚
铬层。铁酒吧线程处理对抓住了。所有这些因素的支持
由一个电子焊接床钢材制成的载液压油坦克液体层
和温度指标。移动式沿着四个铁酒吧的手段
润滑青铜衬套,并配有润滑,高可调鞋沿滑翔
导游的淬火钢的机器床。固定板配有冷却系统。
可互换的刀片可以安装到矩形开幕固定板,这样,
杆套筒可以位于根据不同的注射部位。标准装备
每个机器包括2插入的三个主要注射立场。

凑和着看吧,反正我没看。





追问

不好啊


关闭双切换系统,其中包括三个相连的四盘
铁酒吧,是由液压缸。
切换和缸盘是高质量的铸钢,固定和移动盘
是由一本伪造的钢块。比赛的酒吧是由合金钢和镀厚
铬层。铁酒吧线程处理对抓住了。所有这些因素的支持
由一个电子焊接床钢材制成的载液压油坦克液体层
和温度指标。移动式沿着四个铁酒吧的手段
润滑青铜衬套,并配有润滑,高可调鞋沿滑翔
导游的淬火钢的机器床。固定板配有冷却系统。
可互换的刀片可以安装到矩形开幕固定板,这样,
杆套筒可以位于根据不同的注射部位。标准装备
每个机器包括两个插入的三个主要注射立场。





追问

不好