在线等答案，日语翻译。如题 きょぅぇぃ，ことしじゅぅに けっこんしたぃです。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 06:06:45
哪位懂日语的大侠看到了，请赶快告诉我答案。急等！！分数决不吝啬！！
请精通日语的大侠们用用心，帮忙翻译一下第一句，咱总不能一句话只懂了半句吧/加油啦！
最好用 假音标 标示一下读音

きょぅぇぃ是一人名字吧
ことしじゅぅに けっこんしたぃです的意思就是说我想在今年结婚~

前半句是你的名字吧，后面就是我想在今年结婚

说话人跟你说他（她）想在今年年内结婚。

OO，我想今年内结婚
kyou e i、ko to shi jyu u ni kekkon shi ta i de su
kk的地方读起来就像音乐里的符点，ke短促读出后马上停止，然后再读kon

kiaooenyi, kaotaoxi jiuni kaikongxi tayideisi
きょぅぇぃ，ことし じゅぅに けっこんし たぃです。

00,今年内想结婚

きょうえい，こ と し じゅぅ に けっこん し たぃ です。

kyou e i、ko to shi jyu u ni kekkon shi ta i de su

xx（人名），我想今年内结婚。