我有事要休息三天,想在我的店铺上挂个牌,用英语要怎么写?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 21:54:42
答案都很好,谢谢大家,
暂停营业三天(21 22 23),抱歉! 可以这样写吗?要怎么译。。。
暂停营业三天(21 22 23),抱歉! 可以这样写吗?要怎么译。。。
closed for three days (1 Jan- 3 Jan)
Short break. Opening in 3 Days.
Not in for 3 days.
那得这么写,否则有歧义:
汉意--至**日营业
英语--It won't be open until April 22,Sorry!
Off for 3 days. Reopening on MM DD