日本语の「~回」のアクセントについての质问です
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 23:55:52
こんにちは。「~回」についての质问です。日本语がよくわかる方に质问に答えていただきたいものです。「1回」から「10回」のアクセントはそれぞれ何ですか。よろしければ、この十の言叶に漏れなくアクセントをつけていただけないでしょうか。ご回答よろしくお愿いします。お待ちしております。
刚才这位显然是误解了我的意思。我不是寻求翻译,而是需要哪位告诉我这10个词的音调该怎么念?
刚才这位显然是误解了我的意思。我不是寻求翻译,而是需要哪位告诉我这10个词的音调该怎么念?
考えてみたのですが、人によって违うように思います。
「か」が高く、「い」が低い、もしくは「か」も「い」も低いまま(すいません、中国でどう教えてるか知らないので)のどちらかが标准だと思います。
私は标准语の时は「か」が高く、「い」が低いタイプで话しますが、东京の人だと「か」も「い」も低いタイプの人もいるので、个人差があるのではないでしょうか?
関西弁の时は「か」も「い」も低いです(ただし标准语よりさらに低い音です)。
ご参考になれば幸いです。
ばかなことをやっちゃった~
手头和网上的词典里只查到
いっかい 3,0
さんかいき 3 三回忌
ろっかい 3,0
きゅうかい 0
我问日语系的人,他们也说随便的,平时讲话不注意的。
不过大致上都是3声和0声吧……本人的能力到此为止了。