请教翻译~感谢~15

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 01:18:03
弁才もあり、偶感や偶発の记忆ストックを引き出しから出し入れするのが上手で、感情だけに捕らわれず形式を重んじる・・・
って何言ってんのかよくわからないですね。
本人も书きながらよくわからなくなっています。

有口才,并且擅长将偶感和偶发的记忆片段放进抽屉和从抽屉里取出来。不局限于感情,不拘泥于形式.....
不知道我在说什么吧....
我自己边写也不知道自己在写什么。

也有才,从抽屉拿进拿出偶尔感和偶发的存货很棒,不只拘束于感情重视形式的・・・
几言n的不太明白。
本人一边也来一边变得不太明白

什么呀?~~~~