求日语高人翻译一句话“祝愿大家毕业后都能找到满意的工作”（对同学说的）

厄。。楼上的貌似机翻啊。。日本的人类正常说法是
【皆（みな）さんは、卒业（そつぎょう）の后（あと）、自分（じぶん）の望（のぞ）んでいた仕事（しごと）をしますように！】
绝对准确 希望帮到你

卒业后、私はあなたの仕事の満足度を见つけることができます希望

标准的。

卒业の后都能は満足な仕事を捜し出して一同は祈愿して

回答提交后，有多个字词都汉化了，建议你去这里看看 http://translation.infoseek.co.jp/