急啊!(在线等)谁能帮我把这段话翻译成英语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 00:54:42
朗朗是当今世界最年轻的钢琴大师,1982年生于中国的沈阳,年仅3岁,就是一个一丝不苟的钢琴学生了。5岁时,就在当地的比赛上获得一等奖,并开始了“职业”生涯。朗朗9岁进入声望很高的北京中央音乐学院。15岁参加德国国际青少年钢琴家比赛,获得第一名。 毕业于费城柯蒂斯音乐学院,师从于院长加里·格拉夫曼。1999年,在拉文尼亚音乐节上,他临时接替患病的钢琴家安德烈·瓦兹,演奏一鸣惊人。

语法要准确些。谢谢了。在网上一整段翻译的就免了。

Lang Lang is the world's best young pianists, was born in 1982 in Shenyang in China, only 3 years old, is a meticulous student of the piano. 5-year-old when the competition in local access to the first prize, and the beginning of the "professional" career. 9-year-old Lang Lang entered the prestigious Beijing Central Conservatory of Music. 15-year-old to attend the International Youth Piano Competition, won first place.Graduated from the Curtis Institute of Music in Philadelphia, where she studied with the president of Gary Rahman. In 1999, Scania Ravenna Festival, he took over temporary illness安德烈瓦兹pianist, playing blockbuster.

Bright be the youngest world piano in the nowadays great master , be born in the Chinese Shenyang , year in 1982 3-year-old, has been a methodistic piano student only. Gain the first prize right away when being 5-year-old, on local competition, and career having started "occupation". Bright 9-year-old enters reputation very highl