80分。救命啊。帮能我翻译一下啊,英文合同。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 21:51:14
我懂英文,但就是翻译不好,外贸知识不懂。
这是那个英文合同的地址,在我的白度hi里面:http://hi.baidu.com/jianyun520/album/%D3%A2%CE%C4%BA%CF%CD%AC%2E
不算太多了。

我的qq:348667050,邮箱就是qq邮箱了。
谢谢了。

请提供WORD版的,图片看不清.
翻一下老大劲呢,能追加分吗?

6. 价格
到韩国仁川港,每MT(可能是个计量单位,具体我也不清楚)69美元。
7.付款
所有的支付必须用美元支付,并且是用T/T(电汇)付款。
。整套的清洁已装船提单原件,注明运费已付(不太确定),并通知申请人。
。卖方的商业发票一式三份。
。卖方的装箱单一式三份。
。卖方提供原产地证明。

时间关系,只翻了一点点.

你是买家?
基本责任都是你的。 卖家只负责吧货物从韩国仁川港发出。接下来的一切费用包括保险都有你来负责。保险要求你买110%合同价。基本要求你先付钱再发货。
别的楼上都说了。