汉译英;“石料加工场遗址，鱼池建筑遗址，防洪堤，陶窑遗址”

石矿料加工场遗址
Ruins of ancient quarry

鱼池建筑遗址 (中文有问题，鱼池不是建筑）
Ruins of ancient fishpond

防洪堤, 坝是“dam ”
Flood control dike(或embankment)

陶窑遗址
Ruins of ancient pottery kiln

石料加工场遗址
Stone processing site

鱼池建筑遗址
Fishpond construction site

防洪堤
Flood control dam

陶窑遗址
Tao oven site