UC知道请帮忙翻译一下4
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 07:23:33
请帮忙翻译一下下面的文字，谢谢
Studies also are needed to determine how changes in
beliefs about the causes of obesity influence treatment-
seeking behaviors. For example, will individuals who come
to believe that obesity is not under their control opt not to
pursue treatment? In addition, we did not assess the fre-
quency or types of bias or weight-related discrimination that
women in either group may have experienced in their lives.
Future studies should consider how actual experiences of
discrimination influence attitudes toward obesity among
persons who seek weight reduction.
Our findings indicate that non-dieting programs reduce
negative attitudes about obesity in women who seek treat-
ment. Behavioral weight control interventions also seem to
induce small reductions in negative attitudes. More impor-
tantly, dieting did not increase negativity toward persons
with obesity in this sample. Given the difficulties associ
Studies also are needed to determine how changes in
beliefs about the causes of obesity influence treatment-
seeking behaviors. For example, will individuals who come
to believe that obesity is not under their control opt not to
pursue treatment? In addition, we did not assess the fre-
quency or types of bias or weight-related discrimination that
women in either group may have experienced in their lives.
Future studies should consider how actual experiences of
discrimination influence attitudes toward obesity among
persons who seek weight reduction.
Our findings indicate that non-dieting programs reduce
negative attitudes about obesity in women who seek treat-
ment. Behavioral weight control interventions also seem to
induce small reductions in negative attitudes. More impor-
tantly, dieting did not increase negativity toward persons
with obesity in this sample. Given the difficulties associ
研究还需要改变
民众对于肥胖问题影响的治疗
寻求行为。例如,将个人来
认为肥胖是不会在他们的控制之下选择不去
追求治疗?除此之外,我们没有评估
对或类型的偏见或体重相关的歧视
两组妇女可能经历过自己的生活。
未来的研究应考虑实际经验
歧视肥胖影响的态度
那些体重下降。
我们的研究结果表明,non-dieting计划减少
对肥胖女性的消极态度,寻求治疗
品德。行为的控制体重的治疗也似乎
诱导小减少负面态度。问题-
欺骗、节食不增加对人消极
在这个样品与肥胖。给出了相关的困难
以长期的重量维修、干预的广告
衣服的心理后果的肥胖会有所帮助
减少stigmatization和痛苦经历的肥胖
个人。需要进一步的研究来确定如何
结合节食和non-dieting元素的方法
去达成生理、心理健康
肥胖的人。
够小气～……
研究还需要确定如何变化
信仰的原因肥胖影响治疗
寻求行为。例如，将个人谁来
认为，肥胖不是在其控制下的选择不
继续治疗？此外，我们还没有评估频率
频率或类型的偏见或体重有关的歧视，
两组妇女可能遇到在他们的生活。
未来的研究应考虑如何实际经验的
歧视态度的影响肥胖问题
人谁寻求减轻体重。
我们的研究结果显示，非节食计划减少
消极态度的肥胖妇女谁寻求治疗
精神。行为干预控制体重似乎也
诱导小减少消极态度。更重要的
tantly ，节食并未增加对人的负面影响
肥胖在此范例。鉴于有关的困难
长期体重维修，干预广告
着装的心理后果可能有助于肥胖
减少耻辱和痛苦经历的肥胖
个人。更多的研究来确定如何
结合内容节食和非节食方法
同时实现身心健康和福祉
肥胖者。