2请帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 06:13:14
Improvements in self-esteem were associated with de-
creased negativity toward obese persons, decreased belief
that obesity is solely under personal control, and less inter-
nalization of societal appearance standards. Improvements
in body image were not associated with any changes on the
bias measures. However, improvements in body image were
significantly associated with less internalization of appear-
ance standards. This finding is consistent with the work of
Matz et al. (30), who found that body image dissatisfaction
in women with obesity was associated with greater inter-
nalization of appearance standards.
Reductions in depressive symptoms were not associated
with decreased weight-related bias as measured by the At-
titude Toward Obese Persons Scale or the Beliefs About
Obese Persons Scale. Improvement in depressive symptoms
was associated with increased perception that women withobesity are viewed negati

在自尊的改善同de-被弄皱的否定性联系在一起往肥胖人,减少了信仰肥胖病单一地在个人控制之下和较不社会出现标准的相互nalization。 在身体图象的改善在偏压措施未同任何变动联系在一起。 然而,在身体图象的改善显著同较少内在化联系在一起出现ance标准。 发现的这与Matz工作等是一致的。 (30),发现身体图象不满情绪在妇女以肥胖病同出现标准的更加伟大的相互nalization联系在一起。 对压抑症状的减少未同减少的与重量相关的偏心联系在一起如由测量在titude往肥胖人标度或信仰关于肥胖人标度。 在压抑症状的改善同增加的悟性联系在一起妇女withobesity由人在美国消极地观看。 然而,事实卑鄙小河消沉存货比分为我们的样品在非临床范围落在所有评估时期潜在地限制这发现的临床意义。 节食的和非节食的小组没有不同关于在社会出现标准的了悟或内在化的上变化。 然而,两个小组报告了出现标准的较少了悟和内在化在两个评估。 对内在化的最巨大的减少在非节食的小组发生了。 一致与早先研究,两个我们的治疗编组在自尊、身体im-年龄和压抑症状(4-9,12,15-17)的老练的改善。 笔记,节食的小组比非节食的小组报告了对压抑症状的显着更加巨大的减少。 然而,妇女以主要消沉从partici- pation被排除了,并且小河消沉存货比分为两个小组属于正常范围在基础线。 这poten- tially限制区别的临床意义是非离子活性剂小组。 参加者在两个治疗小组体验了com-在身体图象的寓言改善。 发现的这提供另外的证据身体图象可以改进有或没有减重。 另外的研究是需要的确定如何结合方法(即,修改身体图象通过改变物理出现或通过对心理干预的用途)最大化在身体图象的改善和健康在肥胖个体(31)。 未来研究也许也辨认可能用于匹配个体到spe- cific重量管理干预的物理和心理炭灰acteristics。

你有单词打错了
检查一下吧

改善自尊都与德
皱巴巴负对肥胖的人,下降信仰
对于肥胖病是完全是根据个人的控制,而较少间
nalization社会外观标准。改善
在身体形象没有与任何变化
偏见的措施。然而,改善身体形象被
显着的内在联系较少的出现,
平衡标准。这一调查结