改写 醉翁亭记,第二段的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/14 06:58:20
“若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮者”

像那太阳出来,树林中的雾气消散,暮云回聚拢来,山里就昏暗了,或明或暗,变化不一,这是山间的早晨和傍晚。野花开放,散发清幽的香气,好的树木枝叶繁茂,形成浓郁的绿阴,秋高气爽,霜色洁白,水位低落,石头显露,这是山里的四季的景色。早晨上山,傍晚返回,四季的景色不同,因而乐趣也没有穷尽。

像太阳出来后,山林里的雾气渐渐散去,烟云不断地在空中聚拢成一片,山谷也因此渐渐地变得昏暗了。清晨自暗而明变化,傍晚自明而暗变化,这样或明或暗,变化不一,就是山林的清晨与傍晚。野花不断地开了,一股股清幽的野花香气均匀地弥漫在空中,上好的树林高大粗壮,挺拔婀娜,枝叶茂密,在山林里形成了一片片浓郁的树荫。天市气爽,霜色洁白,每深吸一口气,都让人感到非常地舒爽,仿佛置身于冰雪之中,是那么地自然、美丽,以是那么地舒爽,水渐渐地落了,石头露出水面在接受阳光的沐浴,山林中的四个季节就是这样了,早上前往山林去欣赏那雾散,傍晚市离开山林欣赏一下昏暗,山林中四季的景致是不同的,无论哪个季节前往,都会感到山林之乐,因而游山的乐趣也是无穷无尽的。
参考资料:北京四中网校

对答:若夫淋雨而明日开,山海而明变昏,俩间交替者,大地之雨晴者。

滁州城被山围绕着。在西南面的山峰上,树林与山谷都格外优美,而那树木茂盛,且又幽深又秀丽得到,则是琅琊山。在山中行走几里路,便听到了水的潺潺声,水从两座山峰中间倾泻而出,那便是酿泉了。山势回环,路也跟着拐弯,接着便看到了有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样,高踞于泉水之上的亭子,那便是醉翁亭了。知道是谁建造的这座亭子吗?传说是山中的一个僧侣。那么又是谁将这个亭子命名的呢?其实是我用自己的别号来命名的。一日,我与人来到这里饮酒,喝了很少的酒就醉了,而且年龄也很大了,所以便称自己为醉翁。我的情趣其实不在于酒,而是山水使我醉了。欣赏山水的乐趣,都领会在心里,寄托在喝酒上了。
太阳升起的时候树林里的雾气就散了,烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了。白天的时候则自暗而明,傍晚的时候又自明而暗,或明或暗,变化不一,这便是山间的白日与晚上。山间的野花开了,又一股清幽的香味,好的树木枝叶繁茂,形成一片浓郁的绿荫,秋天时天高气爽,冬日时石头露出了水面,这便是山间一年四季的变化了。白天去,晚上回来,一年四季的景色不同,而其中的乐趣更是无穷。