UC知道英语，帮忙翻一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 17:51:27
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about,don't deal in lies,
Or, being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;
If you can dream - and not make dreams your master;
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about,don't deal in lies,
Or, being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;
If you can dream - and not make dreams your master;
如果你能保持你的头在你周围的人
是你仍能保持清醒。
如果你能信任自己,当所有人怀疑你,
但是体谅他们的怀疑。
如果你能等待,不累等待,
或者,被欺骗,而不以欺,
或者,被憎恨,不要给憎恨,
而看起来不太好,也不夸夸其谈。
如果你有梦想,而不是让梦你的主人