大学申请书中文翻译英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/15 21:07:05
我想申请外国的大学,要写一个申请信。我不是很了解美国的格式,希望高手指点

一下是内容;
我是一名来自青岛九中的高三学生,希望可以就读xx大学,下面我来做一下自我介绍,以及我的一些特长与理由。
长久以来,能够去美国学习一直是我的梦想,所以我想在我高中毕业时,申请贵校来留学。在完成我的梦想的同时,可以来到这个梦想去的国家。对于美国的向往,相信是每个人都曾拥有的,美国的大学与中国的大学有很大的不同,美国的大学有更多的社会实践活动,有许多的公益活动,并且有机会成为一名志愿者,来为社会服务帮助他人。在我们完成高中繁忙的学习之后,去体验一下社会会对今后的工作有帮助,可以是我成为一个全面发展的人!
同时,在越来越多的国家和公司,英语的重要性也是很突出的!在留学的期间可以提高我的英文水平,多掌握一门语言!美国也是一个国际化的国家,在美国有许多不同肤色的人。共同为了美好的理想而奋斗!在美国的学习期间,不只是可以学习到在中国学不到的!更重要的是,可以交到许多的朋友!充实自己!
希望可以得到贵校的批准

(落款)

这样可以吗???不是很懂!希望高手指点!谢谢

I am a nine from Qingdao in the three students, would like to attend the University of xx, the following self-introduction, I do like, as well as some of my strong points and reasons.
A long time, be able to go to the United States to study has always been my dream, I would like to when I graduated from high school to apply for your school to study. Upon completion of my dream at the same time, this dream can come to the country. Longing for the United States, is believed to be owned by each person had, the U.S. universities and Chinese universities are very different from universities in the United States have more social practice, there are many public service activities, and have the opportunity to become a volunteers to help others to serve the community. We are busy in the completion of high school after learning to experience the community's future work will be helpful, I can become an all-round development of the people!
At the same time, more and more countri